Translators

The SNAPPS development team would like to thank the following individuals who have helped translate the SNAPPS tool. Without your help, the international SNAPPS tools would not have been possible.

Lead Translator
Supporting Translators
jordan_flag.jpg

Arabic  SNAPPS

Dr Mohammad Zaid Darabseh

Dr Aseel Aburub
Dr Badrieh Al Abbad
Mohamed Yazjeen
Mai Mansour Khasawneh 
 

720px-Flag_of_Brazil.svg.png

Brazilian  SNAPPS

Lucas Arrebola

Vanessa Gonçalves Coutinho de Oliveira

Pedro Rizzi de Oliveira

Carlos Eduardo 

Dutch SNAPPS

Dr. Marienke van Middelkoop

Dr. Jessie Janssen

Hilco van Moerkerk

Janneke van Leeuwen

Finnish SNAPPS

Esa Bärlund

Niina Katajapuu

Kelly Raita

Douglas Brear

french-canadian-crossed-flags-france-260

French SNAPPS

Dr. Jean-Francois Esculier

Dr Kim Hebert-Losier

Anthony Teoli

German SNAPPS

Sabrina Uecker

Jannick Wiggers

Svenja Uecker

Christina Pullattu Joseph

Carina Stolte+

Dr Axel Schaefer+

Thomas Schoettker-Koeniger+

218px-Flag_of_Greece.svg.png

Greek SNAPPS

Dr Vicki Billis

Sofia Xergia

Ioannis Paneris

Ioanna

Portuguese  SNAPPS

Dr Joel Carvalho

Nunes Thiago

Maria do Carmo Vilas-Boas Olazabal

Ana Elisa Oliveira

81OcSRvuFeL._AC_SL1500_.jpg

Spanish SNAPPS 

Dr María B. Sánchez

Dr Paolo Sánchez Puccini

David Wahlers

Malcolm Bisset

Turkish SNAPPS 

Dr. Defne Kaya

Dr. Mahmut Calik, 

Ozcan Esen

Hande Guney

1920px-Flag_of_Thailand.svg.png

Thai SNAPPS 

Wannaporn Sumranpat Brady    

Dr. Yodchai Boonprakob

Dr. Thooptong  Kwangsawad

Pongthorn Asawaniwed

Athawit Buahong

Nuttapong  Khachornsaengcharoen

+ Validation and adaptation of the SNAPPS questionnaire in German.